FOTOGRAFIAS ACEPTABLES / ACCEPTABLE PASSPORT PHOTOS

Por favor revise abajo las especificaciones técnicas sobre las fotografias aceptables. Tenga en mente el tamaño, expresion, posición, fondo, calidad de la impresion y cualquier elemento que obscurezca el rostro. / Please review the tabs below technical specifications of acceptable photos. Keep in mind: size, expression, head position, background, print quality, and anything that might obscure the face



ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LAS IMÁGENES / TECHNICAL SPECIFICATIONS FOR IMAGES

Tamaño del rostro. La porción coronilla-barbilla de la pose frontal del rostro completo ocupará entre el 70% y el 80% de la dimensión más larga y se mantendrá la misma proporción dimensional (anchura/altura) entre coronilla a barbilla y oreja a oreja del rostro del titular. / Face size. The crown-to-chin portion of the full-face frontal pose shall be 70% and 80% of the longest dimension and the same aspect ratio (width / height) between crown will continue to chin and ear to ear face of the holder

Centrado. La pose frontal de todo el rostro debe aparecer centrada en la imagen. / Focused. The frontal pose of the whole face should appear centered in the image.

Toma de fotografía. La toma para la pose frontal debe enfocar todo el rostro del titular. / Making photography. The decision for the frontal pose should focus around the face of the holder

Iluminación. Para tomar la pose de frente del rostro completo se debe emplear una luz uniforme apropiada; o sea, se emplearán técnicas adecuadas de iluminación para lograr tonos de piel naturales (evitando la predominancia de un color) y un alto grado de detalle y reducir al mínimo las sombras, las manchas luminosas y los reflejos (como los que causan las gafas). / Lighting. To take full pose front face must use a uniform proper light; that is, adequate lighting to achieve natural skin tones (avoiding the dominance of one color) techniques and a high degree of detail is used and minimize shadows, bright spots and reflections (such as that caused by glasses).

Fondo. Se empleará un fondo blanco que contraste con el rostro y el cabello. / Background. A white background that contrasts with the face and hair will be used

Calidad del retrato captado. La calidad del retrato original debe ser por lo menos comparable a la calidad mínima aceptable para las fotografías (una resolución equivalente a 6-8 pares de líneas por milímetro). Para conseguir esta calidad comparable de imagen en las reproducciones digitales, debe prestarse especial atención a la forma en que se capta la imagen, a su procesamiento y digitalización, a la tecnología de compresión e impresión y al proceso empleado para producir el retrato. / Captured picture quality. The quality of the original portrait should be at least comparable to the minimum quality acceptable for photographs (equivalent to 6-8 line pairs per millimeter resolution). To achieve this comparable image quality in digital reproduction, careful attention to the way the image is captured, to processing and digitization, compression and printing technology and the process used to produce the portrait should be paid.

INSTRUCCIONES Y CARACTERISTICAS DE LA FOTO / INSTRUCTIONS AND FEATURES PHOTO

DIMENSIONES DE LA FOTO / PHOTO DIMENSIONS

La fotografia debe tener las siguientes dimensiones:
  • Altura / Height: 3cm
  • Ancho / Width: 3cm
Solo se permitiran fotografias en formato jpg que no excedan el tamaño de 150 kb / Only photographs in jpg format not exceeding the size of 150 kb will be allowed

FONDO / BACKGROUND

  • Fondo blanco / White background

Es obligatorio que la foto subida sea con fondo blanco y que la misma despliegue minimamente el 75% del rostro / It is mandatory that the photos uploaded either with white background and the same deployment minimally 75% of the face